Elisha Cuthbert, qui interprètait Kim, la fille de Jack Bauer dans 24, sera l'héroine de la série dramatique de CBS Ny-Lon.
Elle sera Edie, une professeur d'alphabétisation et employée d'un magasin de disques qui vit une relation avec un agent de change londonien à longue distance (d'où le titre NY-Lon - New York-Londres).
Caterina Scorsone (Missing) sera quant à elle une rockeuse un peu paumée colocataire d'Edie. Quant à Johnny Withworth (Les Experts : Miami), il sera l'ex-petit ami d'Edie, lui aussi rockeur.